Unit 46 Guidebook: use dative pronouns


KEY PHRASES

Use dative pronouns

Gehst du nachher mit mir zur Bank?
Are you going with me to the bank afterwards?
Es tut mir leid, aber ich habe viel zu tun.
I'm sorry, but I have a lot to do.

Entschuldigung, ich will ein Konto eröffnen.
Excuse me, I want to open an account.
Der Bankkaufmann kann Ihnen helfen.
The banker can help you.

Nein, ich will nicht mit dir zur Botschaft gehen.
No, I don't want to go to the embassy with you.

Ich habe eine Frage, kann ich mit Ihnen sprechen?
I have a question, can I speak with you?
TIP

Bad bullies!​

There is a group of verbs in German that bully the receiver of the action into using the dative!

Ich danke der Frau.
I thank the woman.​

Ihr helft ihm.
You guys help him.

Normally you’d expect accusative. But not with these special verbs!

The verbs gehen and sein also sometimes make things dative when you talk about how people are feeling!

Mein Kind ist schlecht.
My child is bad.​

Meinem Kind ist schlecht.
My child is not feeling well.

Der Junge geht zur Schule.
The boy goes to school.​

Den Kindern geht es gut.
The children are well.​