Duolingo Guidebook

La musique, tel un ange, me réveille doucement.
The music, like an angel, wakes me gently.

Quand te reverrai-je, mon lit merveilleux ?
When will I see you again, my wonderful bed?

Le café, telle une odeur magique me réveille doucement.
Coffee, like a magical scent, wakes me gently.

Pareille à un manteau blanc, la neige couvre la rue.
Like a white coat, the snow covers the street.

Ô cruelle imprimante, quand saurai-je te faire marcher ?
O cruel printer, when will I know how to make you work?

Sous la lumière des lampadaires, le trottoir scintille.
Under the light of the street lamps, the sidewalk sparkles.