Unit 38 Guidebook: обсудите документы


КЛЮЧЕВЫЕ ФРАЗЫ

Обсудите документы

I'm nervous because I can't find my ID card.
Я нервничаю, потому что я не могу найти свое удостоверение личности.
Is it under the couch?
Он под диваном?

Can I get a new passport here?
Могу я получить новый паспорт здесь?

No, this isn't my first name.
Нет, это не мое имя.

Yes, I'm twenty-three years old.
Да, мне двадцать три года.

Excuse me, are you next in line?
Извините, вы следующий в очереди?
ТЕОРИЯ

Much или Many?

По‑русски мы говорим много кофе или много кошек, а в английском существуют неисчисляемые существительные. С неисчисляемыми существительными используется слово much.​

You drink too much coffee.
Ты пьёшь слишком много кофе.​

Однако с исчисляемыми существительными надо использовать слово many.

It seems she has many friends.
Кажется, у неё много друзей.​

Некоторые слова могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми, в зависимости от ситуации. Например, слово time нельзя отнести к исчисляемым, когда оно используется в значении время. Однако слово time в значении раз исчисляемо!​

How much time do you have?
Сколько у тебя есть времени?​

How many times?
Сколько раз?​