Hacer and salir are special verbs. They follow a similar pattern for the yo form.
| hacer to do, to make |
salir to leave |
|---|---|
| hago | salgo |
| haces | sales |
| hace | sale |
| hacemos | salimos |
| hacen | salen |
You've already seen that tarde means afternoon or evening.
But tarde also means late!