a
- aa a
[a] and, a
- abyaby aby
[aby] to, (in order) to
- abychabych abych
[abych] to, so as not to, that
- abychomabychom abychom
[abychom] to
- abysabys abys
[abys] to
- abysteabyste abyste
[abyste] to
- ahojahoj ahoj
[ahoj] hi, bye, hello
- aleale ale
[ale] however, but
- aneboanebo anebo
[anebo] or
- anglickyanglicky anglicky
[anglicky] in English, English
- aniani ani
[ani] even, not even, not even one, neither, or, nor
- anoano ano
[ano] yes
- asiasi asi
[asi] perhaps, probably, maybe
- atať ať
[at] to, let
- autamaautama autama
[autama]
- autoauto auto
[auto] the car, car
- automobilautomobil automobil
[automobil] automobile, car
- azaž až
[az] when, until
b
- babiccinababiččina babiččina
[babiccina] Grandmother's, grandma
- behemběhem během
[behem] during
- bejtbejt bejt
[bejt]
- bezbez bez
[bez] without
- bezebeze beze
[beze] without
- blizkoblízko blízko
[blizko] close, near
- bronzovabronzová bronzová
[bronzova] bronze
- bronzovoubronzovou bronzovou
[bronzovou] bronze
- brzybrzy brzy
[brzy] soon
- budbuď buď
[bud] be, either
- budebude bude
[bude] will, will be, is going to
- budemebudeme budeme
[budeme] will, we will, (we) are going to
- budesbudeš budeš
[budes] will, are going to
- budetebudete budete
[budete] will, are you going to, will you
- budoubudou budou
[budou] there will be, will, are going to, will be
- budubudu budu
[budu] will, 'll, am going to, I will be
- byby by
[by] would
- bychbych bych
[bych] would
- bychombychom bychom
[bychom] would, should
- bylbyl byl
[byl] he was, was, been, were
- bylabyla byla
[byla] she was, it was, there was, were, they were, was
- bylasbylas bylas
[bylas] you were
- bylibyli byli
[byli] were
- bylobylo bylo
[bylo] was there, was, there were
- bylsbyls byls
[byls] you were
- bylybyly byly
[byly] were
- bysbys bys
[bys] you would
- bysmebysme bysme
[bysme]
- bystebyste byste
[byste] you would
- byvalabývala bývala
[byvala] used to be
- byvalibývali bývali
[byvali] they used to be
č
- cajčaj čaj
[caj] tea
- casopisčasopis časopis
[casopis] magazine, journal
- castejičastěji častěji
[casteji] more often
- castočasto často
[casto] frequently, often
- cehočeho čeho
[ceho] what
- cekajičekají čekají
[cekaji] are expecting, are waiting
- cekasčekáš čekáš
[cekas] are expecting, are waiting
- cekatečekáte čekáte
[cekate] you wait, are you waiting
- cemučemu čemu
[cemu] what
- cenacena cena
[cena] price
- ceskejchčeskejch českejch
[ceskejch]
- ceskyčesky česky
[cesky] Czech, in Czech
- chcechce chce
[chce] wants, does want, he wants, does he want, she wants, want
- chcemechceme chceme
[chceme] do we want, we want, want
- chcetechcete chcete
[chcete] you want, do you want
- chladnochladno chladno
[chladno] cold
- chlapcechlapce chlapce
[chlapce] boy, boys
- chlapcichlapci chlapci
[chlapci] boys, boy
- chlapcuchlapců chlapců
[chlapcu] boys, '
- chlapecchlapec chlapec
[chlapec] boy
- chlebchléb chléb
[chleb] bread
- chtejchtěj chtěj
[chtej]
- chtejichtějí chtějí
[chteji] they want, want
- chtitchtít chtít
[chtit] want
- cičí čí
[ci] whose
- cimčím čím
[cim] with what
- clovekčlověk člověk
[clovek] person, human, man
- clovekačlověka člověka
[cloveka] person, human, man
- clovekučlověku člověku
[cloveku] person
- coco co
[co] what, which, that
- ctvrtčtvrt čtvrt
[ctvrt] quarter
- ctyrechčtyřech čtyřech
[ctyrech] four
- ctyremčtyřem čtyřem
[ctyrem] four
- ctyri stačtyři sta čtyři sta
[ctyri sta] four hundred
- ctyrmačtyřma čtyřma
[ctyrma] four
- ctyrmičtyřmi čtyřmi
[ctyrmi] four
- cukrcukr cukr
[cukr] sugar
d
- dalekodaleko daleko
[daleko] far, away
- dalsidalší další
[dalsi] additional, next, other, another, else, more
- darekdárek dárek
[darek] present, gift
- datdát dát
[dat] put, place, give
- dcerinydceřiny dceřiny
[dceriny] my daughter's
- dede de
[de]
- dedeckovadědečkova dědečkova
[dedeckova] Grandfather's
- dekujiděkuji děkuji
[dekuji] thank you, thanks
- deledéle déle
[dele] longer
- denden den
[den] day
- detemdětem dětem
[detem] children
- detidětí dětí
[deti] children
- detiděti děti
[deti] children
- detmidětmi dětmi
[detmi] children
- devcataděvčata děvčata
[devcata] girls, girlfriends
- devceděvče děvče
[devce] girl
- devet setdevět set devět set
[devet set] nine hundred
- devitidevíti devíti
[deviti] nine
- dikydíky díky
[diky] thank you, thanks
- dilnydílny dílny
[dilny] workshop
- ditedítě dítě
[dite] kid, child
- divamdívám dívám
[divam] looking, (I) look, look
- divatedíváte díváte
[divate] looking
- divavaldívával dívával
[divaval]
- divavalidívávali dívávali
[divavali]
- divejdívej dívej
[divej] watch
- divejmedívejme dívejme
[divejme]
- divejtedívejte dívejte
[divejte] watch, keep looking
- divkadívka dívka
[divka] girl
- divkudívku dívku
[divku] girl
- divkydívky dívky
[divky] girl's, girls
- dlouhedlouhé dlouhé
[dlouhe] long
- dlouhejmadlouhejma dlouhejma
[dlouhejma]
- dlouhodlouho dlouho
[dlouho] for long, long
- dnesdnes dnes
[dnes] nowadays, today
- dnidní dní
[dni] days
- dnydny dny
[dny] days
- dodo do
[do] to, into, within, by, till, at, in, until
- dobradobrá dobrá
[dobra] good
- dobredobré dobré
[dobre] well, good, fine, correctly
- dobredobře dobře
[dobre] well, good, fine, correctly
- dobridobří dobří
[dobri] good
- dobroudobrou dobrou
[dobrou] good
- dobrydobrý dobrý
[dobry] good
- dohromadydohromady dohromady
[dohromady] together
- dolevadoleva doleva
[doleva] left
- domadoma doma
[doma] home, at home
- domudomů domů
[domu] house, houses, home
- domydomy domy
[domy] houses
- dopravadoprava doprava
[doprava] right, transportation, transport
- dostdost dost
[dost] rather, enough, pretty, quite
- drakdrak drak
[drak] dragon
- drazbadražba dražba
[drazba] auction
- drazbedražbě dražbě
[drazbe] auction
- drevadřeva dřeva
[dreva] wood
- drevodřevo dřevo
[drevo] wood
- drogeriedrogerie drogerie
[drogerie] drugstore, pharmacy
- druhedruhé druhé
[druhe] second, other
- dumdům dům
[dum] house
- dvakratdvakrát dvakrát
[dvakrat] twice
- dve stedvě stě dvě stě
[dve ste] two hundred
- dvemadvěma dvěma
[dvema] two
- dvoudvou dvou
[dvou] two
f
- filmufilmů filmů
[filmu] movies
- frantisekfrantišek františek
[frantisek] František, (male name), (leave as is)
- frantiskafrantiška františka
[frantiska] Frantiu0161ek
- frantiskufrantišku františku
[frantisku] František
- frantiskuvfrantiškův františkův
[frantiskuv] František's
- furtfurt furt
[furt]
g
- galeriegalerie galerie
[galerie] gallery
h
- herceherce herce
[herce] actors
- herciherci herci
[herci] actors
- hezcihezcí hezcí
[hezci] handsome
- hezkahezká hezká
[hezka] pretty, nice
- hezkehezké hezké
[hezke] pretty, nice
- hezkyhezký hezký
[hezky] nice, pretty, handsome
- hladhlad hlad
[hlad] hunger
- hledajihledají hledají
[hledaji] looking, (they) are looking for
- hledamhledám hledám
[hledam] look for, search, seek, I am looking, in search of
- hledamehledáme hledáme
[hledame] we are looking for
- hledashledáš hledáš
[hledas] (you) look for, are you looking for
- hledatehledáte hledáte
[hledate]
- hoho ho
[ho] it, him
- hochhoch hoch
[hoch] boy
- hodnehodně hodně
[hodne] very, a lot, much, lot, many
- holkaholka holka
[holka] girlfriend, girl
- holkyholky holky
[holky] girl, girls
- honishoníš honíš
[honis] you chase, you are chasing
- horkohorko horko
[horko] hot
- hosihoši hoši
[hosi] boys
- houslehousle housle
[housle] violin
- hradhrad hrad
[hrad] castle
- hradyhrady hrady
[hrady] castles
- hravalihrávali hrávali
[hravali] would play
- hrehře hře
[hre] play
- hruskahruška hruška
[hruska] pear
- hruskyhrušky hrušky
[hrusky] pears
- hryhry hry
[hry] plays, play, games
- hudbyhudby hudby
[hudby] music
- hurhůř hůř
[hur] worse
- husahusa husa
[husa] goose
- husyhusy husy
[husy] geese
- hymnuhymnu hymnu
[hymnu] anthem, national anthem
i
- ii i
[i] and, even, both, also, as well as, and also
- i kdyzi když i když
[i kdyz] even though, though
j
- jajá já
[ja] me, I
- jacijací jací
[jaci] what...like, what kind of
- jakjak jak
[jak] to, what, as, how
- jakejaké jaké
[jake] what kind, what, which, what kind of
- jakehojakého jakého
[jakeho] what kind of
- jakmilejakmile jakmile
[jakmile] as soon as, once
- jakojako jako
[jako] as, like
- jakyjaký jaký
[jaky] what, like, which
- jeje je
[je] is he, there are, them, it's, is, it, is there, he is, there's, she is, there is
- jedijedí jedí
[jedi] they are eating, eat, are eating
- jednejedné jedné
[jedne] one
- jednomjednom jednom
[jednom] one
- jednoujednou jednou
[jednou] someday, one day, once
- jehojeho jeho
[jeho] his, its, him
- jejjej jej
[jej] it, him
- jejijejí její
[jeji] hers, her
- jejichjejich jejich
[jejich] her
- jejichjejích jejích
[jejich] her
- jejihojejího jejího
[jejiho] her
- jejimjejím jejím
[jejim] her
- jejimajejíma jejíma
[jejima] her
- jejimujejímu jejímu
[jejimu] her
- jemujemu jemu
[jemu] him
- jenjen jen
[jen] only, but, just
- jenzjenž jenž
[jenz] who, that
- jesteještě ještě
[jeste] even, more, still, yet, else
- jestlijestli jestli
[jestli] whether, if
- jevistijevišti jevišti
[jevisti] stage
- jezjež jež
[jez] that
- jiji ji
[ji] he is eating, eating, does he eat, her, eats, to her, is eating, she, she is eating, eat
- jijí jí
[ji] he is eating, eating, does he eat, her, eats, to her, is eating, she, she is eating, eat
- jichjich jich
[jich] them, of them
- jidlojídlo jídlo
[jidlo] dish, food, meal
- jimjím jím
[jim] I am eating, I eat
- jimjim jim
[jim] I am eating, I eat
- jinajiná jiná
[jina] different, other, another
- jinamjinam jinam
[jinam] somewhere else
- jindejinde jinde
[jinde] somewhere else, anywhere else, elsewhere
- jinejiné jiné
[jine] different, other, another
- jinyjiný jiný
[jiny] different, other, else
- jisjíš jíš
[jis] you eat, you are eating, do you eat, eat
- jizjíž jíž
[jiz] already, that
- jizjiž již
[jiz] already, that
- jmenajména jména
[jmena] names, name
- jmenojméno jméno
[jmeno] name
- jsemjsem jsem
[jsem] I am, I'm, am I
- jsijsi jsi
[jsi] you are, are you, are
- jsmejsme jsme
[jsme] we are, are we, are
- jsoujsou jsou
[jsou] there are, is, are they, is (jednotné číslo), exist, are
- jstejste jste
[jste] you are, you, are you, are
k
- kk k
[k] to, towards, toward, for, on
- k pitik pití k pití
[k piti] to drink
- kachnakachna kachna
[kachna] duck
- kachnykachny kachny
[kachny] ducks
- kamkam kam
[kam] where
- kamenkámen kámen
[kamen] stone, rock
- kartacekkartáček kartáček
[kartacek]
- kartackykartáčky kartáčky
[kartacky]
- katerinakateřina kateřina
[katerina] test, Kateřina, (female name), (leave as is)
- katerinekateřině kateřině
[katerine] Kateřina
- katerininkateřinin kateřinin
[katerinin] Kateřina's
- katerinokateřino kateřino
[katerino] Kateřina
- katerinukateřinu kateřinu
[katerinu] Kateu0159ina
- katerinykateřiny kateřiny
[kateriny] Kateřina, Kateřina's
- kavakáva káva
[kava] coffee
- kavukávu kávu
[kavu] coffee
- kdekde kde
[kde] where
- kdekolikdekoli kdekoli
[kdekoli] anywhere, wherever
- kdeztokdežto kdežto
[kdezto] whereas, while
- kdokdo kdo
[kdo] who
- kdykdy kdy
[kdy] when, at what time
- kdybykdyby kdyby
[kdyby] if
- kdybychkdybych kdybych
[kdybych] if I
- kdybychomkdybychom kdybychom
[kdybychom] if we
- kdybyskdybys kdybys
[kdybys] if you had
- kdybysmekdybysme kdybysme
[kdybysme]
- kdybystekdybyste kdybyste
[kdybyste] if you
- kdyzkdyž když
[kdyz] while, if, when, as, once
- keke ke
[ke] to, towards
- kezkéž kéž
[kez] I wish, if only
- klasickeklasické klasické
[klasicke] classical
- klaviryklavíry klavíry
[klaviry] pianos
- klucikluci kluci
[kluci] boys
- klukkluk kluk
[kluk] boy, boyfriend
- klukachklukách klukách
[klukach]
- knihuknihu knihu
[knihu] a book, book
- kockakočka kočka
[kocka] cat
- kockukočku kočku
[kocku] cat
- kohokoho koho
[koho] whom, who, whose
- kolikkolik kolik
[kolik] how much, how many
- kolikakolika kolika
[kolika] how many
- kolikratkolikrát kolikrát
[kolikrat] how many times
- komukomu komu
[komu] whom, who, to whom
- konekoně koně
[kone] horses, horse
- koneckonec konec
[konec] termination, end, ending
- konecnekonečně konečně
[konecne] finally
- koreoukoreou koreou
[koreou] Korea
- kozakoza koza
[koza] goat
- kozykozy kozy
[kozy] goats
- kratkekrátké krátké
[kratke] short
- kravakráva kráva
[krava] cow
- kravukrávu krávu
[kravu] cow
- kravykrávy krávy
[kravy] cows, cow
- kromekromě kromě
[krome] apart from, except, but
- kterakterá která
[ktera] who, which, that
- kterekteré které
[ktere] what, which, that
- kterikteří kteří
[kteri] who, which
- kterykterý který
[ktery] who, which, that
- kterymukterýmu kterýmu
[kterymu]
- kurekuře kuře
[kure] chicken
- kvulikvůli kvůli
[kvuli] because, because of
- kymkým kým
[kym] who, by whom
l
- laskaláska láska
[laska] love
- lesalesa lesa
[lesa] woods, forest
- leselese lese
[lese] forest
- letechletech letech
[letech] years
- letosletos letos
[letos] this year
- lili li
[li] if
- lidelidé lidé
[lide] humans, people
- lidemlidem lidem
[lidem] people
- lidmilidmi lidmi
[lidmi] people
- liplíp líp
[lip] better
- liskulišku lišku
[lisku] fox
- liskylišky lišky
[lisky] fox (gen.), foxes
- listkylístky lístky
[listky] tickets
m
- mamá má
[ma] he has, does she have, is supposed to, mine, does he have, is in, does have, she has, have, has, my, is
- majimají mají
[maji] they have, have, do they have
- malamalá malá
[mala] small, little
- malemalé malé
[male] small, little
- malehomalého malého
[maleho] small, little
- malimalí malí
[mali] small, little
- malirmalíř malíř
[malir] painter
- malomálo málo
[malo] few, little
- malymalý malý
[maly] small, little
- malychmalých malých
[malych] small, little
- mammám mám
[mam] am I to, am I supposed to, I have, do I have (otu00e1zka), should
- mamemáme máme
[mame] we are supposed to, we have, do we have
- mamimami mami
[mami] mom
- manzelmanžel manžel
[manzel] husband
- manzelcinamanželčina manželčina
[manzelcina] my wife's, wife's
- manzelemanželé manželé
[manzele] husbands, husband and wife
- manzelkamanželka manželka
[manzelka] wife
- masmáš máš
[mas] do you have, have, keep
- masinamašina mašina
[masina] machine
- masinymašiny mašiny
[masiny] machines
- masomaso maso
[maso] meat
- matcinamatčina matčina
[matcina] mother's
- matemáte máte
[mate] do you have, you have
- matejmatěj matěj
[matej] (leave as is), (male name), Matěj
- matejematěje matěje
[mateje] Matu011bj
- matejimatěji matěji
[mateji] Matěj
- matejuvmatějův matějův
[matejuv] Matěj's
- memé mé
[me] my, mine
- medvedmedvěd medvěd
[medved] bear
- medvedymedvědy medvědy
[medvedy] bears
- mehomého mého
[meho] my
- memmém mém
[mem] my
- mesiciměsíci měsíci
[mesici] moon, month
- mestaměsta města
[mesta] city, towns, (of a) city, cities
- mestoměsto město
[mesto] town, city
- mezimezi mezi
[mezi] among, between
- mimi mi
[mi] my
- mimí mí
[mi] my
- minmíň míň
[min] fewer, less
- mistnostmamístnostma místnostma
[mistnostma]
- mistomísto místo
[misto] room, space, site, instead of, place, position
- mivalmíval míval
[mival] used to have
- mivalamívala mívala
[mivala]
- mladamladá mladá
[mlada] young
- mlademladé mladé
[mlade] youth, young
- mladehomladého mladého
[mladeho] young
- mladimladí mladí
[mladi] young
- mladoumladou mladou
[mladou] young
- mladymladý mladý
[mlady] young
- mlekamléka mléka
[mleka] milk
- mlekomléko mléko
[mleko] milk
- mluvejmluvěj mluvěj
[mluvej]
- mnemně mně
[mne] me, in my place
- mnohemmnohem mnohem
[mnohem] much
- mnohomnoho mnoho
[mnoho] many, much, a lot of
- mnoumnou mnou
[mnou] me
- mocimoci moci
[moci] able
- modernimoderní moderní
[moderni] modern
- modernimumodernímu modernímu
[modernimu] modern
- mojemoje moje
[moje] my, mine
- mojimojí mojí
[moji] my, mine
- mojimoji moji
[moji] my, mine
- moremoře moře
[more] seas, sea
- morimoří moří
[mori] seas
- morichmořích mořích
[morich] seas
- moumou mou
[mou] my
- mouchamoucha moucha
[moucha] fly
- mouchumouchu mouchu
[mouchu] fly
- mouchymouchy mouchy
[mouchy] flies
- moznamožná možná
[mozna] perhaps, maybe, possible, possibly
- mstimstí mstí
[msti]
- mstimemstíme mstíme
[mstime]
- mumu mu
[mu] him
- mujmůj můj
[muj] my, mine
- musetmuset muset
[muset] have to
- muzmuž muž
[muz] my husband, a man, husband, man
- muzemuže muže
[muze] men, husband, man
- muzimuži muži
[muzi] the men, men, husband, man
- mymý mý
[my]
- mymy my
[my]
- mychmých mých
[mych] my
- mysmyš myš
[mys] mouse
- mysimyši myši
[mysi] mice
- myslimyslí myslí
[mysli] is thinking, thinks, think
- myslimemyslíme myslíme
[myslime] (we) think
- myslivalamyslívala myslívala
[myslivala]
n
- nana na
[na] on, about, for, of, over, per, to, at, in
- na shledanouna shledanou na shledanou
[na shledanou] bye, see you soon, goodbye
- nadnad nad
[nad] over, above
- nadalenadále nadále
[nadale] still
- nadenade nade
[nade] above
- nadejenaděje naděje
[nadeje] hopes, hope
- nadobinádobí nádobí
[nadobi] dishes
- nakupovalinakupovali nakupovali
[nakupovali] shopped
- nakupovatnakupovat nakupovat
[nakupovat] shop
- namnám nám
[nam] to us, us, we like
- namalovatnamalovat namalovat
[namalovat] paint
- namestináměstí náměstí
[namesti] town square, squares, town squares, square
- naminámi námi
[nami] us
- naposledynaposledy naposledy
[naposledy] last time, last
- naprotinaproti naproti
[naproti] across from the, opposite
- nasnás nás
[nas] us
- nasnáš náš
[nas] us
- nasenaše naše
[nase] ours, our
- nasehonašeho našeho
[naseho] our
- nasemnašem našem
[nasem] our
- nasinaší naší
[nasi] our
- nasinaši naši
[nasi] our
- nasichnašich našich
[nasich] our
- nastvanenaštvaně naštvaně
[nastvane] angry
- navzdynavždy navždy
[navzdy] forever, for ever
- nene ne
[ne] not, don't, no
- neně ně
[ne] not, don't, no
- nebenebe nebe
[nebe] heaven, sky
- nebinebi nebi
[nebi] sky
- nebonebo nebo
[nebo] or
- nebudenebude nebude
[nebude] will not be, is not going to
- nebudemenebudeme nebudeme
[nebudeme] are not going to, will not
- nebudesnebudeš nebudeš
[nebudes] are not going to, will not
- nebudetenebudete nebudete
[nebudete] you are not going to be
- nebudounebudou nebudou
[nebudou] will not
- nebudunebudu nebudu
[nebudu] am not going to, I will not, will not
- nebylnebyl nebyl
[nebyl] (he) was not, has (not) been
- nebylanebyla nebyla
[nebyla] were not, was not
- nebylasnebylas nebylas
[nebylas] you weren't, you were not
- nebylinebyli nebyli
[nebyli] were not, weren't
- nebylonebylo nebylo
[nebylo] has not been
- nebylsnebyls nebyls
[nebyls] you were not
- nebylynebyly nebyly
[nebyly] were not
- necekamnečekám nečekám
[necekam] I am not waiting
- necekamenečekáme nečekáme
[necekame] we are not waiting
- nedivamenedíváme nedíváme
[nedivame]
- nedivejnedívej nedívej
[nedivej] Do not look
- nedivejmenedívejme nedívejme
[nedivejme]
- nedivejtenedívejte nedívejte
[nedivejte]
- nehledajinehledají nehledají
[nehledaji] (they) do not look for
- nehledamnehledám nehledám
[nehledam] I am not looking for
- nehoněho něho
[neho] him
- nejněj něj
[nej] him
- nejaknějak nějak
[nejak] somehow
- nejdrivnejdřív nejdřív
[nejdriv] first
- nejedinejedí nejedí
[nejedi] (they) do not eat
- nejinejí nejí
[neji] he does not eat, (she doesn't) eat, is not eating, (it) has not been eating
- nejimnejím nejím
[nejim] I do not eat
- nejimenejíme nejíme
[nejime] (we) do not eat
- nejisnejíš nejíš
[nejis] (you) do not eat
- nejlipnejlíp nejlíp
[nejlip] best
- nejradejinejraději nejraději
[nejradeji]
- nejrychlejinejrychleji nejrychleji
[nejrychleji] the fastest
- nejsemnejsem nejsem
[nejsem] I am not
- nejsinejsi nejsi
[nejsi] you are not
- nejsmenejsme nejsme
[nejsme] we are not
- nejsounejsou nejsou
[nejsou] they are not, there is not, are not
- nejstenejste nejste
[nejste] aren't you, you are not
- nejvicnejvíc nejvíc
[nejvic] the most
- nekamněkam někam
[nekam] somewhere, anywhere
- nekdeněkde někde
[nekde] somewhere, anywhere
- nekdyněkdy někdy
[nekdy] sometime, ever, sometimes
- nekolikaněkolika několika
[nekolika] several
- nemněm něm
[nem] him
- nemanemá nemá
[nema] she does not have, he does not have
- nemajinemají nemají
[nemaji] they do not have, do not have, have
- nemamnemám nemám
[nemam] I do not have, I am not supposed to
- nemamenemáme nemáme
[nemame] we do not have, we are not supposed to
- nemasnemáš nemáš
[nemas] (you) should not, (you) do not have
- nematenemáte nemáte
[nemate] you do not have
- nemuněmu němu
[nemu] him, it
- nemyslinemyslí nemyslí
[nemysli] does not think, is not thinking
- nemzněmž němž
[nemz] which, that
- neninení není
[neni] is not, it's not, she is not, he is not, it is not, there is no, isn't
- nepijenepije nepije
[nepije] does not drink, he does not drink
- nepijesnepiješ nepiješ
[nepijes] you do not drink
- nepijetenepijete nepijete
[nepijete] (you) are not drinking, (you) do not drink
- nepijounepijou nepijou
[nepijou] (they) do not drink
- nepijunepiju nepiju
[nepiju] I don't drink, I am not drinking, I do not drink
- nerekneřek neřek
[nerek]
- neslysineslyší neslyší
[neslysi] does not hear
- nesmyslynesmysly nesmysly
[nesmysly] nonsense, trumpery
- nesnasinesnáší nesnáší
[nesnasi] hate, can't stand, cannot stand, hates
- nesnasimnesnáším nesnáším
[nesnasim] I cannot stand, I can't stand, hate, I hate
- nesnasimenesnášíme nesnášíme
[nesnasime] we cannot stand
- nestarajinestarají nestarají
[nestaraji]
- nestaramnestarám nestarám
[nestaram]
- nestaramenestaráme nestaráme
[nestarame]
- nestarasnestaráš nestaráš
[nestaras]
- nevidinevidí nevidí
[nevidi] does not see
- nevidimnevidím nevidím
[nevidim] I can't see, (I) do not see
- nevidisnevidíš nevidíš
[nevidis] (you) do not see
- nevodeslanevodešla nevodešla
[nevodesla]
- nevotevrelnevotevřel nevotevřel
[nevotevrel]
- nezněž něž
[nez] until, from, than, but, before
- neznež než
[nez] until, from, than, but, before
- nezapomennezapomeň nezapomeň
[nezapomen] do not forget
- nezapomentenezapomeňte nezapomeňte
[nezapomente] don't forget
- niní ní
[ni] her
- nini ni
[ni] her
- nichnich nich
[nich] them, (about) them
- nichznichž nichž
[nichz] which
- nikamnikam nikam
[nikam] anywhere
- nikdenikde nikde
[nikde] anywhere, nowhere
- nikdynikdy nikdy
[nikdy] not ever, never
- nimním ním
[nim] (towards) them
- nimnim nim
[nim] (towards) them
- nimanima nima
[nima]
- niminimi nimi
[nimi] them
- nizniž niž
[niz] that
- nizníž níž
[niz] that
- nocnoc noc
[noc] night
- nocinoci noci
[noci] nights, night
- nohamanohama nohama
[nohama] feet, legs
- novanová nová
[nova] new
- novenové nové
[nove] new
- novinoví noví
[novi] new
- novinynoviny noviny
[noviny] newspaper, the newspaper, newspapers, paper, a newspaper
- novynový nový
[novy] new, recent
- nudilinudili nudili
[nudili]
- nuznůž nůž
[nuz] knife
o
- oo o
[o] of, about, for
- obaoba oba
[oba] both, they both
- obdivujeobdivuje obdivuje
[obdivuje] admires
- obeobě obě
[obe] both
- obvykleobvykle obvykle
[obvykle] usually, normally, in general, generally, commonly
- ocimaočima očima
[ocima] eyes
- odod od
[od] since, from
- odeode ode
[ode] from
- odkudodkud odkud
[odkud] from where, where...from
- odpalenaodpálena odpálena
[odpalena] launched
- odpoledneodpoledne odpoledne
[odpoledne] in the afternoon, afternoon
- odsudodsud odsud
[odsud] from here
- onon on
[on] him, he
- onaona ona
[ona] her, she, they
- onioni oni
[oni] they
- onoono ono
[ono] it
- onyony ony
[ony] they
- opatrneopatrně opatrně
[opatrne] carefully, cautiously
- opravdovouopravdovou opravdovou
[opravdovou] real
- opravduopravdu opravdu
[opravdu] really
- oselosel osel
[osel] donkey
- oslaosla osla
[osla] donkey
- osliosli osli
[osli] donkeys
- osm setosm set osm set
[osm set] eight hundred
- osobaosoba osoba
[osoba] person
- osobyosoby osoby
[osoby] persons, people
- osudosud osud
[osud] destiny, fate
- osudemosudem osudem
[osudem] fate
- otcovaotcova otcova
[otcova] father's
- otevrenotevřen otevřen
[otevren] open
- otevrenaotevřena otevřena
[otevrena] open
- otevrenootevřeno otevřeno
[otevreno] open
- otevrenyotevřeny otevřeny
[otevreny] open
p
- pastapasta pasta
[pasta]
- pastupastu pastu
[pastu]
- pavoucipavouci pavouci
[pavouci] spiders
- pavoukpavouk pavouk
[pavouk] spider
- pavoukypavouky pavouky
[pavouky] spiders
- penizepeníze peníze
[penize] money
- pespes pes
[pes] dog
- peskypěšky pěšky
[pesky] by foot
- pet setpět set pět set
[pet set] five hundred
- pijepije pije
[pije] does she drink, is drinking, dru00ednks, drinks
- pijespiješ piješ
[pijes] you are drinking, you drink
- pijetepijete pijete
[pijete] drink, do you drink
- pijipijí pijí
[piji] I drink, I am drinking, drink
- pijipiji piji
[piji] I drink, I am drinking, drink
- pijoupijou pijou
[pijou] drink, are drinking, they drink
- pisenpíseň píseň
[pisen] song
- pivopivo pivo
[pivo] beer
- popo po
[po] on, around, for, over, after, past, along
- poblizpoblíž poblíž
[pobliz] near, nearby
- podpod pod
[pod] below, under
- podepode pode
[pode] below, under
- podivejpodívej podívej
[podivej] look
- podivejmepodívejme podívejme
[podivejme]
- podivejtepodívejte podívejte
[podivejte] look
- pohadcepohádce pohádce
[pohadce] fairy tale
- pokudpokud pokud
[pokud] unless, if
- polevkapolévka polévka
[polevka] soup
- polevkupolévku polévku
[polevku] soup
- pomalupomalu pomalu
[pomalu] slowly
- portretportrét portrét
[portret] portrait
- posledniposlední poslední
[posledni] last, final
- poslednihoposledního posledního
[posledniho] last
- postavpostav postav
[postav] put, characters
- postavapostava postava
[postava] character
- potompotom potom
[potom] then, later, afterwards, after
- potravinpotravin potravin
[potravin] groceries
- potravinypotraviny potraviny
[potraviny] groceries, grocery store
- potrebovatpotřebovat potřebovat
[potrebovat] need
- potrebujupotřebuju potřebuju
[potrebuju] need, (I) need
- poznavampoznávám poznávám
[poznavam] meet, I recognize
- pranipřání přání
[prani] wish, wishes
- pranimpřáním přáním
[pranim] wish
- prasataprasata prasata
[prasata] pigs
- praseprase prase
[prase] pig
- praveprávě právě
[prave] at this moment, now, right now, just now
- pravidelnepravidelně pravidelně
[pravidelne] regularly
- predpřed před
[pred] front, in front of, ago, before
- predepřede přede
[prede] before
- predevcirempředevčírem předevčírem
[predevcirem] the day before yesterday
- prejemepřejeme přejeme
[prejeme] we wish
- prejespřeješ přeješ
[prejes] wish
- prejetepřejete přejete
[prejete]
- prespřes přes
[pres] over, through, across
- presnepřesně přesně
[presne] precisely, sharp, exactly, accurately, just
- prestopřesto přesto
[presto] anyway, yet
- prestozepřestože přestože
[prestoze] although, though
- pripři při
[pri] during, in, at, by
- pribehpříběh příběh
[pribeh] story
- pribliznepřibližně přibližně
[priblizne] about, around, approximately
- prilispříliš příliš
[prilis] much, hard, too much, too
- princeznaprincezna princezna
[princezna] princess
- princeznouprinceznou princeznou
[princeznou] princess
- pripravujepřipravuje připravuje
[pripravuje] is preparing, prepares, makes
- pritelpřítel přítel
[pritel] friend, boyfriend
- pritelkynepřítelkyně přítelkyně
[pritelkyne] girlfriend, friend, girlfriends
- propro pro
[pro] to, for
- procproč proč
[proc] why
- prosimprosím prosím
[prosim] you are welcome, please
- protiproti proti
[proti] against, across from
- protoproto proto
[proto] that is why, because, so
- protozeprotože protože
[protoze] because
- prycpryč pryč
[pryc] gone, away, over
- psapsa psa
[psa] dog
- psipsi psi
[psi] dogs
- ptaciptáci ptáci
[ptaci] birds
- ptacichptácích ptácích
[ptacich] birds
- ptakaptáka ptáka
[ptaka] bird
- ptakachptákách ptákách
[ptakach]
- publikupubliku publiku
[publiku] audience
- publikumpublikum publikum
[publikum] audience
- pudempudem pudem
[pudem]
- pulpůl půl
[pul] half
r
- radrád rád
[rad] likes to, with pleasure, like, glad
- radaráda ráda
[rada] it is a pleasure, love, like, likes, (I) like (feminine), glad
- radejiraději raději
[radeji] rather, like more
- radyrády rády
[rady] like
- ranoráno ráno
[rano] this morning, in the morning, morning
- rekřek řek
[rek]
- reziserovirežisérovi režisérovi
[reziserovi] director, (movie) director
- reziserurežisérů režisérů
[reziseru] (movie) directors
- rikavaliříkávali říkávali
[rikavali] used to say, used to tell
- romanromán román
[roman] novel
- rukamarukama rukama
[rukama] arms, hands
- ruskaruska ruska
[ruska] Russia's, Russia
- ruskurusku rusku
[rusku] Russia
- rybaryba ryba
[ryba] fish
- rybyryby ryby
[ryby] fish
- rychlerychle rychle
[rychle] fast, quickly
- rychlejirychleji rychleji
[rychleji] faster
s
- ss s
[s] to, with, on
- samsám sám
[sam] myself, himself, by himself, yourself, itself, alone
- samasama sama
[sama] alone, itself, yourself
- samisami sami
[sami] by themselves, alone, ourselves, yourselves
- samosamo samo
[samo] by themselves, alone, itself
- samysamy samy
[samy] by themselves, yourselves, by yourselves
- sankcesankce sankce
[sankce] sanctions
- sese se
[se] (reflexive verb), myself, himself, one another, with, yourself, to, itself, each other, yourselves, themselves, herself, ourselves
- sebesebe sebe
[sebe] me, myself, himself, (near) me, yourself, each other, yourselves, themselves, herself
- sebousebou sebou
[sebou] (with) me
- sedm setsedm set sedm set
[sedm set] seven hundred
- semsem sem
[sem] here
- sesseš seš
[ses] part of reflexive verb
- sesses ses
[ses] part of reflexive verb
- sest setšest set šest set
[sest set] six hundred
- sestrinasestřina sestřina
[sestrina] his sister's
- sisi si
[si] (part of verb), to each other
- sissis sis
[sis] (reflexive pronoun)
- situacesituace situace
[situace] situation, situations
- situacisituaci situaci
[situaci] situation
- skupineskupině skupině
[skupine] (in) group, (in) band
- slepiceslepice slepice
[slepice] hens, chicken, chickens, hen
- slevuslevu slevu
[slevu] discount
- slovaslova slova
[slova] word, words
- slovoslovo slovo
[slovo] word
- slozissložíš složíš
[slozis] will you write (song), will you compose
- smetsmět smět
[smet] be allowed, allowed
- smrtsmrt smrt
[smrt] death
- smutnesmutně smutně
[smutne] sad
- smyslsmysl smysl
[smysl] meaning, point, purpose, sense
- snahasnaha snaha
[snaha] effort
- sobesobě sobě
[sobe] himself, herself
- sochasocha socha
[socha] statue
- sochusochu sochu
[sochu] sculpture, statue
- sousou sou
[sou] are
- spatnašpatná špatná
[spatna] wrong, bad
- spatnešpatně špatně
[spatne] wrong, poorly, bad, incorrectly
- spatnešpatné špatné
[spatne] wrong, poorly, bad, incorrectly
- spatnyšpatný špatný
[spatny] wrong, bad
- spatnymšpatným špatným
[spatnym] wrong, bad
- spisovatelspisovatel spisovatel
[spisovatel] writer
- spisovatelespisovatelé spisovatelé
[spisovatele] writers
- spojenymspojeným spojeným
[spojenym]
- spoluspolu spolu
[spolu] together
- stalestále stále
[stale] always, still, all the time
- stalystály stály
[staly] cost, stood
- starastará stará
[stara] takes care, old
- staramstarám starám
[staram] I take care
- staramestaráme staráme
[starame] we take care of
- starestaré staré
[stare] old
- staristaří staří
[stari] old
- starystarý starý
[stary] old
- statumstátům státům
[statum]
- stavalstával stával
[staval] used to stand
- stejnestejně stejně
[stejne] just as, equally, the same, yet
- stetcemštětcem štětcem
[stetcem] brush, paintbrush
- stoletimistoletími stoletími
[stoletimi] centuries
- strelstřel střel
[strel] missiles
- strelastřela střela
[strela] missile
- strelustřelu střelu
[strelu] missile
- strojstroj stroj
[stroj] machine
- strojestroje stroje
[stroje] machines
- stromstrom strom
[strom] tree, a tree
- stromystromy stromy
[stromy] trees
- stulstůl stůl
[stul] table, desk
- sulsůl sůl
[sul] salt
- svasvá svá
[sva] our, her, their
- svesvé své
[sve] his, her, your, their, our, my, its
- svehosvého svého
[sveho] his, her, their, our, my, your
- svejchsvejch svejch
[svejch]
- svetlesvětle světle
[svetle] light
- svojesvoje svoje
[svoje] his, her, their, our, my, your
- svojisvoji svoji
[svoji] their, his, my, your, its
- svojisvojí svojí
[svoji] their, his, my, your, its
- svousvou svou
[svou] his, her, its, their, my, your
- svujsvůj svůj
[svuj] his, her, its, our, yours, my, your
- svysvý svý
[svy]
- svychsvých svých
[svych] their, his, my, her
- synovysynovy synovy
[synovy] our son's, my son's
- syrsýr sýr
[syr] cheese
t
- tata ta
[ta] the, those, that
- tadytady tady
[tady] here
- taktak tak
[tak] like that, as, so, that
- taketaké také
[take] also, too, either, as well
- takovemtakovém takovém
[takovem] such
- takovemhletakovémhle takovémhle
[takovemhle] like this
- takovemtotakovémto takovémto
[takovemto] like this
- tamtam tam
[tam] over there, there
- tamhletomtamhletom tamhletom
[tamhletom] that
- tamtimtamtím tamtím
[tamtim] that
- tamtomtamtom tamtom
[tamtom] that
- tamtoutamtou tamtou
[tamtou] that
- taskutašku tašku
[tasku] bag
- teté té
[te] the, that
- teboutebou tebou
[tebou] you
- techtěch těch
[tech] the, those, that
- tedteď teď
[ted] now
- tehdytehdy tehdy
[tehdy] then, back then
- tejdnutejdnů tejdnů
[tejdnu]
- temtěm těm
[tem] the, those
- temertéměř téměř
[temer] almost, nearly
- tenten ten
[ten] the, that
- teploteplo teplo
[teplo] heat, warm, hot
- titi ti
[ti] to you, you, the, those
- timtotímto tímto
[timto] this
- titulektitulek titulek
[titulek] headline
- titulkemtitulkem titulkem
[titulkem] headline
- tleskalitleskali tleskali
[tleskali] applauded, clapped
- tmavetmavě tmavě
[tmave] dark
- tmavejtmavej tmavej
[tmavej]
- toto to
[to] that, this, it, they, the, those
- tobetobě tobě
[tobe] you
- tohotoho toho
[toho] the, that
- toliktolik tolik
[tolik] so many, so much, so
- tomtom tom
[tom] the, tom, it, that
- tomhletomhle tomhle
[tomhle] this
- tomtotomto tomto
[tomto] this
- tomutomu tomu
[tomu] the, it, that
- toutotouto touto
[touto] this
- trechtřech třech
[trech] three
- tremtřem třem
[trem] three
- trematřema třema
[trema] three
- tremitřemi třemi
[tremi] three
- tri ctvrtetři čtvrtě tři čtvrtě
[tri ctvrte]
- tri statři sta tři sta
[tri sta] three hundred
- trikrattřikrát třikrát
[trikrat] three times
- tutu tu
[tu] the, around here, here, that
- tvatvá tvá
[tva] your, yours
- tvetvé tvé
[tve] your
- tvehotvého tvého
[tveho] your
- tvejmtvejm tvejm
[tvejm]
- tvitví tví
[tvi] your
- tvojetvoje tvoje
[tvoje] your, yours
- tvojitvoji tvoji
[tvoji] your
- tvojitvojí tvojí
[tvoji] your
- tvoutvou tvou
[tvou] your
- tvujtvůj tvůj
[tvuj] your, yours
- tvychtvých tvých
[tvych] your
- tytý tý
[ty]
- tyty ty
[ty]
u
- uu u
[u] at, by
- uliceulice ulice
[ulice] street, streets
- umeniumění umění
[umeni] art
- umreumře umře
[umre] will have died, will die
- uplneúplně úplně
[uplne] absolutely, entirely, perfectly, completely
- uprostreduprostřed uprostřed
[uprostred] in the middle
- urciteurčitě určitě
[urcite] certainly, definitely
- usimaušima ušima
[usima] ears
- utracisutrácíš utrácíš
[utracis] you spend
- uzuž už
[uz] again, already, anymore, any more, no longer, yet
v
- vv v
[v] on, in, at, during
- vajickavajíčka vajíčka
[vajicka] eggs, egg
- vamvám vám
[vam] from you, you, you (formal)
- vamaváma váma
[vama]
- vamivámi vámi
[vami] you
- vasváš váš
[vas] your, yours
- vasvás vás
[vas] your, yours
- vasevaše vaše
[vase] your, yours
- vasehovašeho vašeho
[vaseho] your
- vasemvašem vašem
[vasem] your
- vasivaši vaši
[vasi] your
- vasivaší vaší
[vasi] your
- vasichvašich vašich
[vasich] your
- vceravčera včera
[vcera] yesterday
- veve ve
[ve] on, into, at, in
- vecvěc věc
[vec] thing, cause, issue, object
- vecervečer večer
[vecer] evening, in the evening, night
- vecivěci věci
[veci] things, objects
- velcivelcí velcí
[velci] large, big
- velicivelicí velicí
[velici] big
- velikaveliká veliká
[velika] large, big, size
- velikeveliké veliké
[velike] big
- velikostvelikost velikost
[velikost] size
- velikostivelikosti velikosti
[velikosti] size
- velikyveliký veliký
[veliky] big
- velkavelká velká
[velka] large, big
- velkevelké velké
[velke] large, big, great
- velkehovelkého velkého
[velkeho] large, big, great
- velkouvelkou velkou
[velkou] big, great
- velkyvelký velký
[velky] large, big
- velmivelmi velmi
[velmi] very, very much
- venkuvenku venku
[venku] outside, out
- verimvěřím věřím
[verim] I believe, believe
- verimevěříme věříme
[verime] believe
- verisvěříš věříš
[veris] (you) believe
- veritevěříte věříte
[verite] believe
- vetsimavětšíma většíma
[vetsima]
- vetyvěty věty
[vety] sentences
- vicvíc víc
[vic] more
- vidividí vidí
[vidi] see, sees
- vidimvidím vidím
[vidim] I see, I can see
- vidisvidíš vidíš
[vidis] do you see, see, can you see
- viditevidíte vidíte
[vidite] (you) see (formal), see
- vikendvíkend víkend
[vikend] weekend
- vinovíno víno
[vino] wine
- viruvíru víru
[viru] faith
- vlevovlevo vlevo
[vlevo] to the left
- vlkvlk vlk
[vlk] wolf
- vlonivloni vloni
[vloni] last year
- vmesovanivměšování vměšování
[vmesovani] interference, meddling
- vovo vo
[vo]
- vodvod vod
[vod]
- vodavoda voda
[voda] water
- vodbornikvodborník vodborník
[vodbornik]
- vodpovedelvodpověděl vodpověděl
[vodpovedel]
- voduvodu vodu
[vodu] water
- vonvon von
[von]
- vonavona vona
[vona]
- vopravduvopravdu vopravdu
[vopravdu]
- voranzovavoranžová voranžová
[voranzova]
- vosumvosum vosum
[vosum]
- vosumdesatvosumdesát vosumdesát
[vosumdesat]
- vpravovpravo vpravo
[vpravo] right
- vsechnovšechno všechno
[vsechno] everything, all
- vsemvšem všem
[vsem] everybody, everything, all
- vstupenkuvstupenku vstupenku
[vstupenku] ticket
- vsudevšude všude
[vsude] all around, everywhere
- vtipnevtipné vtipné
[vtipne] funny
- vubecvůbec vůbec
[vubec] even, at all, exactly, actually
- vyvy vy
[vy] You
- vysetrovanivyšetřování vyšetřování
[vysetrovani] investigation
- vysledkyvýsledky výsledky
[vysledky] results
- vysocivysocí vysocí
[vysoci] tall
- vysokavysoká vysoká
[vysoka] high, tall
- vysokevysoké vysoké
[vysoke] high, tall
- vysokyvysoký vysoký
[vysoky] tall
- vystavavýstava výstava
[vystava] exhibition
- vystavuvýstavu výstavu
[vystavu] exhibition
- vystoupenivystoupení vystoupení
[vystoupeni] performance
- vysvedcenivysvědčení vysvědčení
[vysvedceni] report card
- vytvorilivytvořili vytvořili
[vytvorili] produced, created
- vytvorilovytvořilo vytvořilo
[vytvorilo] create
- vzdyvždy vždy
[vzdy] always, ever
- vzpominkavzpomínka vzpomínka
[vzpominka] memory
- vztahvztah vztah
[vztah] attitude, relation, relationship
z
- zz z
[z] off, of, from, out
- zaza za
[za] behind, after, per, for, in
- zacatekzačátek začátek
[zacatek] start, beginning
- zacatkyzačátky začátky
[zacatky] beginnings
- zahajenozahájeno zahájeno
[zahajeno] initiated
- zajimazajímá zajímá
[zajima] interests, interest, is interested in
- zajimamzajímám zajímám
[zajimam]
- zanružánrů žánrů
[zanru] genres
- zanružánru žánru
[zanru] genres
- zarizáří září
[zari] September
- zasezase zase
[zase] again
- zatimcozatímco zatímco
[zatimco] while, as
- zdarmazdarma zdarma
[zdarma] free
- zeže že
[ze] from
- zeze ze
[ze] from
- zejtrazejtra zejtra
[zejtra]
- zenažena žena
[zena] my wife, woman, wife
- zenuženu ženu
[zenu] woman, wife
- zenyženy ženy
[zeny] woman, women
- zeroužerou žerou
[zerou] have been eating, eat
- zitrazítra zítra
[zitra] tomorrow
- zivotživot život
[zivot] life
- zizenžízeň žízeň
[zizen] thirst
- zklamanezklamaně zklamaně
[zklamane] disappointed
- znavalznával znával
[znaval]
- znavalaznávala znávala
[znavala]
- zofiežofie žofie
[zofie] Žofie, (female name), (leave as is)
- zofiižofii žofii
[zofii] u017eofie
- zofiinžofiin žofiin
[zofiin] Žofie's
- zpevacizpěváci zpěváci
[zpevaci] singers
- zpivavalizpívávali zpívávali
[zpivavali]
- zpivavalyzpívávaly zpívávaly
[zpivavaly] used to sing
- zpozdenizpoždění zpoždění
[zpozdeni] delay, late
- zpravamizprávami zprávami
[zpravami] news
- zradložrádlo žrádlo
[zradlo] food
- zridkazřídka zřídka
[zridka] seldom, rarely, infrequently
- zubnizubní zubní
[zubni]
- zustalzůstal zůstal
[zustal] stayed
- zviratazvířata zvířata
[zvirata] animals
- zvirezvíře zvíře
[zvire] animal, an animal
- zvlastzvlášť zvlášť
[zvlast] separately, especially
- zvlastnizvláštní zvláštní
[zvlastni] strange, curious, weird, odd, peculiar, special
- zvukyzvuky zvuky
[zvuky] sounds
943 words · this list may still be incomplete / work in progress
0.186